„Zobrazit věrně celý boj indiánů vedených Rudým oblakem a Šíleným koněm od zahájení stavby pevnosti Phil Kearny v roce 1866, přes Fettermanův masakr v prosinci toho roku, či tak zvanou Vozovou bitvu, neustálé napadání dřevařů a hlídek, až po vyklizení pevnosti během roku 1868, není za hodinu samozřejmě možné. Po zjednodušení se ale vše podstatné do našeho scénáře vešlo,“ říká Pavel Najman, jeden ze zakládajících členů občanského sdružení North Western Territory, které celou akci zaštiťuje.