Půjčky jsou určeny pro občany města, kteří chtějí vylepšit stav svých bytů a bytových domů. Lhůta pro podání přihlášek je od 15. února do 15. března 2016 (včetně). Zájemci mohou žádat o půjčku například na obnovu střechy, zateplení domu, výměnu oken či vchodových dveří, rekonstrukci koupelny, rekonstrukci ústředního topení, ale třeba také na vybudování nového bytu. Potřebné tiskopisy a formuláře jsou k dispozici na radnici nebo na www.jirkov.cz v sekci Městský úřad žádosti a formuláře.