V deset večer vyjely dvě party, každá do jiné části Chomutova. První přišla na řadu herna u bývalé pošty 1, policisté lustrují pár lidí, co sedí u piva nebo hrají na automatech. Vše v pořádku, jde se dál.
V baru v ulici 28. října musí policie počkat, až obsluha otevře mříž. Uvnitř je pouze barman a majitel, na plátně koukají na vietnamskou televizi.
Poté sejdou policisté o patro níž, do Hu Hu baru, kde se často pořádají koncerty. Hospoda je plná, zrovna se sklízí aparatura. Majitel tvrdí, že mladistvým nenalévá a že u něho nikdy policisté nikoho opilého pod osmnáct nenašli. Jeho slova se potvrdila, všichni co pili, byli plnoletí. Při odchodu si policisté vyslechnou pár narážek od pankáčů, ale nevšímají si nich.
Před hospodou kontrolují procházející, jeden z nich policistům říká, že ho napadli skini a pak utekli. Plán se mění, podle informací svědka má útočník chodit do hospody Jitřenka v Horní Vsi. Policisté tam vyrážejí, mladíka berou s sebou.
Příchod uniforem k Jitřence vyplaší mladíky, co se před půlnocí točili na kolotoči. V hospodě hledaní útočníci nejsou, policie ale neodchází s prázdnou. K autu si odvádějí několik mladých lidí, kteří jsou opilí, ale není jim osmnáct. Jedna slečna to nevydrží a rozbrečí se, příchod domů s policisty v zádech rodiče většinou nepotěší.
Z Horní Vsi jedeme do Dostojevského ulice. Zde stojí vybydlené bytovky, pod kterými ujíždí svah a nikdo už v nich nežije. Tedy kromě několika nočních návštěvníků. První spí ve třetím patře. Je to evidentně bezdomovec, který v ruině plné nepořádku našel útočiště. Doklady má v pořádku, policisté ho jen vykáží z budovy ven. V druhém domě ve sklepě přebýval další muž, při kontrole se zjišťuje, že s ním potřebuje mluvit kriminálka, která přijíždí zanedlouho.
Další štací je bar Alibaba v Lipské ulici, nechvalně známý jako útočiště prostitutek a jejich pasáků. Uvnitř sedí jen dva hosté a starší barmanka. Při lustraci se ovšem ukáže, že na jednoho z nich je vydán příkaz k zatčení. Po kratší debatě policie vyvádí dotyčného, který je zatčením překvapen, před bar. Po prošacování na jeho rukách zaklapnou želízka a muže odvážejí na stanici. Je půl jedné v noci, policisté pokračují v obcházení dalších heren. Celkem jich mají obejít dvacet. Kontrolují nalévání alkoholu mladistvým, pátrají po hledaných osobách. Podle policistů jsou kontroly pravidelné.